




**Resumen del puesto:** El Coordinador de Control de Calidad Multimedia es responsable de controlar la calidad de los productos finales de audio y video. El Coordinador de Control de Calidad Multimedia trabajará en los siguientes tipos de proyectos: * Vídeos animados y dibujos animados * Contenido de vídeo de acción en vivo * IVRS (Tecnología de Respuesta de Voz Interactiva) * Material de formación empresarial y e\-learning * Cualquier otro tipo de archivo o contenido de audio / video **Responsabilidades del puesto:** * Control de calidad no lingüístico de los recursos multimedia según los procedimientos de control de calidad de TransPerfect * Realizar todas las tareas de control de calidad asignadas para garantizar la satisfacción del cliente y la mejor calidad de los recursos producidos * Participar activamente en iniciativas de mejora continua, incluyendo sugerir mejoras en los flujos de trabajo y probar nuevas soluciones. * Seguir los procedimientos de control de calidad con el apoyo del equipo de Ingeniería y Tecnología. * Apoyar al líder del equipo de control de calidad en la optimización de los procesos de control de calidad. * Coordinar con el líder del equipo de control de calidad para establecer prioridades de tareas, identificar y reportar cualquier problema operativo al líder del equipo de control de calidad * Reportar volúmenes y cargas de trabajo al líder del equipo de control de calidad * Reportar y hacer seguimiento del progreso de la producción y del estado de las tareas en los sistemas de gestión de tareas de TransPerfect. * Mantenerse actualizado con los flujos de trabajo de TransPerfect y las actualizaciones de gestión de cambios en los flujos de trabajo. * Cumplir con el horario a tiempo completo y ocasionalmente trabajar horas extras cuando sea necesario. * Cumplir con todas las políticas y procedimientos de la empresa. Realizar otras funciones relacionadas según se asignen **Habilidades y experiencia esenciales requeridas** * Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal en inglés; otros idiomas son un plus * Experiencia con Sound Forge o cualquier otro software de edición de audio * Orientación al detalle con capacidad para multitarea * Título universitario mínimo o equivalente * Excelentes habilidades analíticas y de resolución de problemas * Capacidad para cumplir plazos * Fuertes habilidades interpersonales * Experiencia previa en localización multimedia es un plus * Independencia para realizar las tareas asignadas * Capacidad para trabajar bajo presión en un entorno rápido * Altamente desarrolladas habilidades informáticas (MS Office, Windows)


