Categorías
···
Entrar / Registro

Escritor/a Médico/a (Centro Global)

Indeed
Tiempo completo
Presencial
Sin requisito de experiencia
Sin requisito de título
Pje. Centenario 130, C1405 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Favoritos
Compartir
Parte del contenido se ha traducido automáticamenteVer original

Descripción

Resumen: El escritor/a médico/a elabora materiales claros y basados en evidencia traduciendo datos clínicos y científicos en contenidos precisos y convincentes, garantizando rigor científico y calidad. Aspectos destacados: 1. Elaborar contenido médico claro y basado en evidencia a partir de datos clínicos y científicos 2. Garantizar la exactitud científica y la calidad de todos los materiales escritos 3. Contribuir a mejorar la vida de los pacientes en todo el mundo **Actualizado:** Hoy **Ubicación:** Buenos Aires, Argentina **ID del puesto:** 15600 ¿No está listo/a para postularse aún? Únase a nuestra Red de Talentos **Descripción** El escritor/a médico/a es responsable de elaborar materiales claros y basados en evidencia al traducir datos clínicos y científicos en contenidos precisos y convincentes. Al colaborar con equipos internos, este rol garantiza la alineación estratégica, el rigor científico y la calidad en todas las publicaciones y materiales. **Competencias clave requeridas:*** Escritura y experiencia científicas y clínicas * Búsqueda y síntesis bibliográficas * Control de calidad y corrección de estilo * Gestión de partes interesadas y del tiempo: capacidad para establecer relaciones de confianza con otras personas y trabajar en un entorno de equipo * Conocimiento práctico de Microsoft Office y bases de datos de literatura médica * Conocimiento normativo: familiaridad con los procedimientos operativos estándar (POE), los requisitos de auditoría y las normas de formación en el ámbito médico * Nivel avanzado de inglés; excelentes habilidades orales y escritas en inglés **Responsabilidades clave:*** Investigación y análisis: recopilar y evaluar literatura científica para garantizar la exactitud y pertinencia de la información utilizada en comunicaciones médicas. Realizar búsquedas bibliográficas mediante PubMed y otras bases de datos científicas, evaluando y validando referencias según su exactitud/aplicabilidad. * Elaboración de contenidos: compilar, redactar, editar y coordinar entregables de redacción médica que presenten información científica de forma clara y precisa. Apoyar la síntesis y citación de los objetivos de aprendizaje para garantizar claridad y alineación con las metas educativas. * Protocolo de estudio clínico: apoyar la finalización de protocolos de estudios clínicos y sus enmiendas; informes de estudios clínicos; narrativas de pacientes; informes anuales; folletos para investigadores; presentaciones ante autoridades reguladoras (NDA) y envíos electrónicos (eCTD); manuscritos para revistas; así como resúmenes, pósteres y presentaciones para reuniones científicas. * Aseguramiento de la calidad: garantizar la exactitud científica y la calidad de todos los materiales escritos, así como el cumplimiento de las normas y especificaciones regulatorias, internas y definidas por el cliente. Apoyar los procesos de revisión médica, legal y regulatoria (MLR) para asegurar el cumplimiento y el aseguramiento de la calidad. Actuar como revisor/a par entre los miembros del equipo interno para garantizar el contenido científico, la claridad, la coherencia general y el formato adecuado de los documentos. **Indicadores clave a monitorear:*** Calidad y eficacia del contenido: puntuación de calidad según una rúbrica predefinida aplicada a los entregables de redacción. * Tasa de entrega puntual: entregables presentados conforme a los hitos acordados. * Puntuaciones de retroalimentación: retroalimentación cualitativa proveniente de escritores/as médicos/as seniors o revisores/as. **Responsabilidades adicionales:*** Gestión de capacitaciones prediseñadas: colaborar con los equipos para crear y resumir inventarios de activos existentes. Apoyar el desarrollo, actualización y mantenimiento de programas/planes de formación específicos por rol o por enfermedad. * Transcripciones para e-learning: apoyar la preparación de transcripciones destinadas a su conversión en módulos electrónicos y otras modalidades formativas. * Cumplimiento normativo e industrial: mantenerse al tanto de las prácticas industriales actuales y de los requisitos, directrices y normativas regulatorias vigentes que afectan la redacción médica. * Gestión presupuestaria: conocer las especificaciones presupuestarias asignadas a los proyectos, trabajando dentro de las horas presupuestadas y comunicando cualquier cambio al liderazgo de redacción médica. **Requisitos:*** Licenciatura + 8 años de experiencia; Maestría/M. Pharm/PharmD + 4 años de experiencia; Doctorado + 1 año de experiencia * 3–4 años de experiencia en investigación clínica * Conocimiento práctico del software Microsoft Office (Word, Excel y PowerPoint) * Conocimiento práctico de bases de datos de literatura médica (por ejemplo, Ovid, Medline, PubMed, etc.) En Syneos Health, nos dedicamos a construir un lugar de trabajo diverso, inclusivo y auténtico. Si su experiencia previa no coincide perfectamente con los requisitos, ¡le animamos a postularse de todas formas! En ocasiones, consideramos competencias transferibles de roles anteriores. También le invitamos a unirse a nuestra Red de Talentos para mantenerse informado/a sobre nuevas oportunidades profesionales. **¿Por qué Syneos Health?** Colaboramos con expertos del sector para resolver y ejecutar soluciones frente a los desafíos más complejos de comercialización que enfrentan hoy en día las principales empresas farmacéuticas y de salud del mundo. La diversificación y amplitud de nuestras asociaciones nuevas y existentes generan múltiples trayectorias profesionales y oportunidades laborales dentro de nuestros equipos de Operaciones Comerciales y Liderazgo. Únase a nuestra empresa global transformadora, comprometida con crear formas mejores, más inteligentes y más rápidas de llevar terapias biofarmacéuticas a los pacientes. Experimente la emoción de saber que sus esfuerzos cotidianos contribuyen a mejorar la vida de los pacientes en todo el mundo. Trabajar aquí importa en todas partes | ¿Cómo se inspira usted a cambiar vidas? *Las empresas de Syneos Health son empleadores que practican la acción afirmativa/la igualdad de oportunidades (minorías/ mujeres/ veteranos/ personas con discapacidad)* En Syneos Health, creemos en brindar un entorno y una cultura en los que Nuestras Personas puedan prosperar, desarrollarse y progresar. Reconocemos y recompensamos a nuestros colaboradores ofreciéndoles beneficios valiosos y un equilibrio entre la calidad de vida y las responsabilidades laborales. Los beneficios para este puesto incluirán un paquete salarial competitivo, cobertura médica (médica, dental y visual), aporte de la empresa al plan 401k, tiempo libre pagado (PTO) flexible y tiempo pagado por enfermedad. Dado que ciertos estados y municipios han establecido requisitos reglamentarios sobre el tiempo pagado por enfermedad, la elegibilidad para dicho tiempo puede variar según su ubicación laboral. Syneos Health cumple con todos los requisitos federales, estatales y municipales aplicables respecto al tiempo pagado por enfermedad.

Fuentea:  indeed Ver publicación original
Sofía González
Indeed · HR

Compañía

Indeed
Sofía González
Indeed · HR

Empleos similares

Cookie
Configuración de cookies
Nuestras aplicaciones
Download
Descargar en
APP Store
Download
Consíguelo en
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.