Technical Product Manager

Description

Job Summary: The Technical Product Manager bridges business needs with technological solutions, translating customer voice into viable products. Key Highlights: 1. Translate customer voice into viable technological solutions 2. Coordinate between customers and product/technology teams 3. Proactivity and autonomy as an individual contributor **Job Objective:** The Technical Product Manager will be responsible for **translating customer voice into viable technological solutions**, serving as the bridge connecting business needs with product and technology capabilities to fulfill our promise to customers. **Responsibilities:** **Requirements Management** * Accurately gather and document requirements from direct customers with technical precision. * Translate business needs into clear specifications for product and technology teams. * Validate that received requirements are complete, viable, and prioritized. **Feasibility Assessment** * Assess technical feasibility of requirements before escalating to the team. * Identify dependencies, risks, and technical constraints for each request. * Propose alternative solutions when a requirement is not viable in its original form. **Coordination with Product and Technology** * Serve as the single point of contact between customers and product/technology teams. * Ensure technical team deliverables align with the original customer requirements. * Track development progress and communicate status to the customer. **Documentation and Continuous Improvement** * Document processes, decisions, and technical specifications for each project. * Identify opportunities to improve the flow from requirements to delivery. * Collaborate with the product team on backlog prioritization. **Requirements:** * Degree in Computer Systems Engineering, Programming, or related field. * **+3 years** of experience in a similar product or software development role. * Technical knowledge in **software development and system architecture (this is not a programming role; only technical understanding is required)** * Experience in **requirements management and technical documentation** (PRDs, user stories). * Experience in **startups or highly dynamic environments.** * Basic knowledge of cloud infrastructure * Proficiency in **agile methodologies** (Scrum, Kanban). * Proficiency in **project management tools** (Jira, Notion, Linear, or others). * Ability to assess technical feasibility without writing code. * Knowledge of **system integrations and APIs.** * Effective communication with both technical and non-technical stakeholders. * Active listening and synthesis skills. * Analytical thinking and solution orientation. * Organization and management of multiple concurrent requirements. * Proactivity and autonomy as an individual contributor. * Customer and results orientation. **Benefits** **Working Hours:** Monday to Friday, 9:00 am to 7:00 pm (flexible based on results) **Employment Type:** Full-time, Contractor, Remote in Argentina **Open Positions:** 1 **Base Salary:** $2,200 to $2,500 USD per month **Vacation from the first year** **Growth Opportunity** Salary: $3\.250\.000,00 \- $3\.688\.697,00 per month Work Location: Remote employment