Diseñador técnico senior de interfaz de usuario (Unreal Engine 5)

Descripción

Resumen: Buscamos un Diseñador técnico senior de interfaz de usuario (UI) para traducir la dirección de experiencia de usuario (UX) y visual en especificaciones y prototipos de interfaz de usuario listos para producción en Unreal Engine, actuando como puente entre el diseño y la ingeniería. Aspectos destacados: 1. Definir flujos de interfaz de usuario (UI), recorridos del usuario y modelos de interacción para funciones dentro del juego 2. Construir y mantener un sistema escalable de componentes de UI para una implementación coherente 3. Colaborar con ingenieros y artistas para garantizar diseños factibles y eficientes Buscamos un **Diseñador técnico senior de interfaz de usuario (UI)** que transforme la dirección de experiencia de usuario (UX)/visual en especificaciones y prototipos de interfaz de usuario implementables y listos para producción en Unreal Engine. Este puesto actúa como puente entre el diseño y la ingeniería al definir flujos, comportamientos de interacción, reglas de navegación y estándares de componentes que se implementan de forma fiable en múltiples plataformas y métodos de entrada. **Responsabilidades** * Definir flujos de interfaz de usuario (UI), recorridos del usuario y modelos de interacción para pantallas y funciones dentro del juego; producir especificaciones claras e implementables * Construir y mantener un sistema escalable de componentes de UI (patrones, componentes, variantes, estados) que respalde una implementación coherente * Redactar reglas detalladas de comportamiento: orden de navegación/enfoque, comportamiento de retroceso, expectativas de manejo de entradas, estados de error/vacío/carga y casos especiales * Colaborar diariamente con ingenieros del cliente y artistas de UI para garantizar que los diseños sean factibles, eficientes y coherentes dentro del motor * Apoyar la iteración y el pulido: revisar las implementaciones, proporcionar comentarios accionables y ajustar los diseños según las restricciones técnicas y los hallazgos de pruebas de juego/pruebas de calidad (QA) **Requisitos** * Sólida base en UI/UX con 3 o más años de experiencia en el lanzamiento de productos digitales o interfaces de usuario para videojuegos * Competencia experta en Figma (componentes, variantes, diseño automático, bibliotecas reutilizables, documentación lista para entrega) * Capacidad para crear documentación lista para implementación: diseños anotados, notas sobre interacciones, diagramas de estados y criterios de aceptación * Conocimiento práctico de las limitaciones y flujos de trabajo de la interfaz de usuario en Unreal Engine * Familiaridad con los conceptos de UMG (diseño, anclajes, escalado, estados y animaciones de widgets) suficiente para diseñar teniendo en cuenta las realidades del motor * Comprensión de la navegación basada en enfoque y los requisitos multientrada (mando + teclado/ratón) * Experiencia diseñando interfaces de usuario adaptables para múltiples resoluciones/relaciones de aspecto y consideraciones de áreas seguras * Dominio del inglés a nivel intermedio-alto (B2) o superior **Deseable** * Experiencia con convenciones de sistemas/marcos de interfaz de usuario utilizados en Unreal Engine (por ejemplo, pilas de pantallas, vistas activables, patrones comunes de navegación) * Experiencia en diseño adaptado a la localización (expansión de cadenas, reglas de truncamiento, diseños dinámicos) * Consideraciones de accesibilidad/legibilidad (contraste, tamaño de fuente, interfaz de usuario para visualización desde el sofá) * Experiencia trabajando en productos en vivo con iteraciones rápidas y lanzamientos frecuentes **Ofrecemos** * Proyectos internacionales con marcas líderes * Trabajo con equipos globales de colegas altamente calificados y diversos * Beneficios médicos * Programas financieros para empleados * Días de vacaciones pagados y licencias por enfermedad * Cursos de capacitación, readaptación profesional y certificación * Acceso ilimitado a la biblioteca de LinkedIn Learning y más de 22.000 cursos * Oportunidades profesionales globales * Oportunidades de voluntariado y participación comunitaria * Grupos de empleados de EPAM * Cultura galardonada reconocida por Glassdoor, Newsweek y LinkedIn