




Resumen: EPAM busca un Analista de EDI para supervisar las operaciones diarias, apoyar la incorporación de socios y mantener la confiabilidad del entorno de EDI de la empresa. Aspectos destacados: 1. Supervisar las operaciones y transacciones diarias de EDI 2. Analizar, solucionar y corregir problemas relacionados con EDI 3. Interactuar directamente con los socios comerciales para resolver inconsistencias EPAM busca un **Analista de EDI** para integrarse al equipo durante la temporada alta. En este puesto, usted supervisará las operaciones diarias, apoyará la incorporación de nuevos socios y contribuirá a mantener la confiabilidad del entorno de EDI de la empresa. El equipo opera en la zona horaria EST de Estados Unidos, y se espera que los candidatos tengan al menos una superposición laboral entre las 9 a.m. y las 12 p.m. (hora EST). **Responsabilidades** * Supervisar y controlar el flujo diario de transacciones de EDI en todas las integraciones activas de SPS Commerce, asegurando que los documentos se intercambien con precisión y puntualidad * Analizar, solucionar y corregir errores en los acuses de recibo funcionales (997\), errores de mapeo y problemas relacionados con el cumplimiento de los socios comerciales * Ejecutar y revisar pruebas de certificación y regresión en el portal de SPS Commerce durante la incorporación de nuevos socios o la aplicación de actualizaciones de especificaciones * Interactuar directamente con los socios comerciales para resolver inconsistencias de EDI y comunicar cualquier actualización de requisitos * Mantener actualizados los registros de integración, la documentación de mapeo y los perfiles de socios comerciales en eVision * Asistir con ajustes de mapeo a pequeña escala en TIE Kinetix eVision Enterprise, trabajando bajo la dirección del desarrollador de EDI **Requisitos** * No menos de 2 años de experiencia profesional en un área relacionada * Conocimientos sólidos de los estándares de EDI y los protocolos X12 utilizados para el intercambio electrónico de datos * Capacidad para comprender e interpretar archivos brutos de EDI a nivel de segmento y elemento * Familiaridad con GitHub Copilot y un enfoque centrado en la IA que permita una incorporación y productividad más rápidas desde el primer día * Habilidades efectivas de comunicación para gestionar con éxito las relaciones con los socios comerciales * Atención minuciosa a los detalles combinada con una actitud proactiva para detectar, escalar y corregir errores **Deseable** * Experiencia práctica con SPS Commerce, incluido su portal para socios comerciales, entornos de prueba y flujos de trabajo relacionados con el cumplimiento * Conocimientos prácticos de TIE Kinetix eVision Enterprise para monitorear transacciones y realizar actividades básicas de configuración


