




**Acerca de Distillery** Distillery acelera la innovación mediante un enfoque inquebrantable del desarrollo de software nearshore. Los equipos tecnológicos más innovadores del mundo eligen a Distillery para ayudarles a acelerar la innovación estratégica, cubrir una brecha tecnológica urgente y cumplir plazos críticos para sus misiones. Apoyamos aplicaciones esenciales, aplicaciones móviles, sitios web y plataformas de comercio electrónico colocando líderes técnicos senior y estratégicos, y desplegando equipos tecnológicos totalmente gestionados que trabajan estrechamente junto a los equipos internos de desarrollo de nuestros clientes. En Distillery no buscamos reinventar el desarrollo de software nearshore; nuestra misión es perfeccionarlo. Distillery se compromete con la diversidad y la inclusión. Buscamos activamente cultivar una plantilla que refleje la rica variedad de perspectivas, orígenes y experiencias presentes en nuestra sociedad. Nuestros esfuerzos de reclutamiento están dedicados a promover la igualdad de oportunidades para todos los candidatos, independientemente de su raza, etnia, género, orientación sexual, discapacidad, edad o cualquier otra dimensión de la diversidad. **Acerca del puesto** Buscamos un redactor técnico / especialista en experiencia para desarrolladores experimentado para integrarse a uno de nuestros equipos de clientes de ritmo acelerado. En este puesto, usted será responsable de cómo los desarrolladores aprenden, exploran y construyen con una plataforma moderna basada en APIs. Creará documentación de alta calidad, tutoriales y aplicaciones de ejemplo que reduzcan el tiempo hasta el primer éxito, aclaren las vías de integración y muestren las capacidades de la plataforma. El candidato ideal combina una sólida comprensión técnica con una comunicación clara y centrada en los desarrolladores. Este puesto integra la educación de desarrolladores, la arquitectura de contenidos y la colaboración práctica con los equipos de producto e ingeniería para traducir las funciones lanzadas en materiales técnicos claros, prácticos y atractivos que impulsen la adopción y la usabilidad. Este puesto requiere disponibilidad para trabajar en la zona horaria del Pacífico (PST). **Responsabilidades** * Colaborar con los equipos de ingeniería, producto y marketing para crear y mantener documentación clara, precisa y amigable para desarrolladores. * Elaborar contenidos técnicos de alta calidad, incluidos documentos sobre APIs, SDKs y CLI, fragmentos de código, aplicaciones de ejemplo, tutoriales, notas de versión y publicaciones para desarrolladores en blogs o registros de cambios. * Diseñar y evolucionar la estrategia de contenidos y la arquitectura de la información para mejorar la participación con la plataforma, la capacitación de desarrolladores y su adopción. * Interactuar directamente con desarrolladores de empresas clientes para recopilar comentarios y mejorar continuamente la calidad y usabilidad de la documentación. * Optimizar y escalar el flujo de trabajo de documentación aprovechando herramientas de inteligencia artificial, generadores de sitios estáticos y automatización interna para acelerar la creación, actualización y mantenimiento de contenidos. **Requisitos** * Capacidad comprobada para explicar conceptos técnicos complejos con un lenguaje claro, accesible y centrado en los desarrolladores. * Experiencia escribiendo documentación dirigida a desarrolladores, guías, tutoriales o contenidos técnicos. * Sólida comprensión de los principios de diseño de APIs, bibliotecas cliente, SDKs y flujos de integración. * Capacidad para desarrollar aplicaciones de ejemplo y validar fragmentos de código utilizando JavaScript u otros lenguajes similares. * Conocimiento de herramientas y flujos de trabajo habituales entre desarrolladores, como GitHub, Postman, curl, pipelines de CI/CD y generadores de sitios estáticos. * Capacidad para interactuar con desarrolladores a través de canales de soporte, repositorios de GitHub o conversaciones directas con clientes. * Habilidades sólidas para estructurar contenidos que apoyen tanto la navegación exploratoria como la orientada a tareas, con una comprensión profunda de la arquitectura de la información. * Capacidad para utilizar herramientas de inteligencia artificial para prototipar contenidos, validar ejemplos y reducir la carga de mantenimiento de la documentación. * Disponibilidad para trabajar en la zona horaria del **Pacífico (PST)**. * Nivel avanzado de inglés. **Deseable** * Conocimiento de sistemas IoT, plataformas API o productos SaaS dirigidos a desarrolladores. * Capacidad para trabajar con JavaScript o TypeScript para desarrollar o mejorar herramientas de documentación o componentes de interfaz de usuario. * Experiencia contribuyendo a la estrategia de experiencia para desarrolladores (DX), convenciones de nomenclatura o flujos técnicos de incorporación. **Por qué le gustará trabajar aquí** Únase a un equipo global comprometido con los valores fundamentales de Distillery: Compromiso inquebrantable, Búsqueda incansable, Ambición valiente y Conexión auténtica. * Trabajo remoto al 100%: Disfrute de la libertad de trabajar desde cualquier lugar mientras colabora con un equipo diverso y multinacional. * Remuneración competitiva: Paquete generoso y competitivo en USD, además de un completo plan de beneficios. * Horarios flexibles: Cree un horario que se adapte a su vida y prioridades. * Configuración de oficina en casa: Reciba todo el hardware y software necesarios para tener éxito desde su hogar. * Entorno laboral innovador: Colabore con el 1 % superior de talento global en un entorno multicultural y dinámico. * Enfoque en el crecimiento: Desarrolle profesional y personalmente mientras aporta sus talentos únicos a un equipo donde realmente podrá destacar.


